Skip to content

Kirtsaeng: What is a “work”?

Does it advance the analytic ball re: the Kirtsaeng opinions to ask “what is a work?” in the first sale and importation contexts?

A friend and deep-thinking colleague asked me that question, knowing that I have a long-standing interest in the definition of “works,” and “inventions,” and “marks,” and “things” of all legal sorts. More precisely, the question was lobbed in my direction in this way:  If a “work” is reproduced in copies in the US for US consumers, and also reproduced in copies in another country for that country’s consumers (let us say, Thailand, just for argument’s sake), then is the Thai “work” the same work as the US “work,” or is it a separate work? If it’s a separate work, then perhaps Thai law should dictate the treatment of re-sales and exports and imports of the Thai copies, rather than US law. And where does that lead us?

Here’s my very provisional outline of an answer. Corrections and improvements are welcome!Read More »Kirtsaeng: What is a “work”?